Na língua inglesa, as formas there is e there are são utilizadas para indicar que algo existe. Porém, embora tenham uma mesma finalidade, essas formas, apresentam diferenças entre si. Continue lendo para saber mais sobre elas e os seus usos. 

There is e there are: qual é a diferença?

As formas there is e there are são utilizadas no inglês para indicar algo que existe. Contudo, elas apresentam diferenças entre si sendo usadas em situações distintas. Em linhas gerais, a diferença entre elas é que:

• There is é a forma usada no singular;
• There are é a forma usada no plural. 

Atenção

Na língua portuguesa, mesmo sendo considerado incorreto, é relativamente comum o uso do verbo “ter” para indicar a existência de algo. 

There is e there are: qual é o seu significado?

Uma dica prática para traduzir e entender o significado das expressões “there is” e “there are” é substituí-las pelos verbos “haver” ou “existir”. Confira os exemplos a seguir:

• There is a squirrel in the garden. (Há um esquilo no jardim).
• There are three cats in that house. (Há três gatos naquela casa). 

Flexões de there is e there are

As formas there is e there are, assim como todas as outras formas verbais, podem ser flexionadas de acordo com:

• Tipo de frase (afirmativa, negativa e interrogativa);
• Tempo verbal (presente, passado e futuro). 

There is e there are: quando usar?

A seguir você poderá conferir as explicações de quando utilizar there is e there are. 

Frases afirmativas

As formas there is e there are são utilizadas exclusivamente em frases afirmativas. Confira os exemplos abaixo:

• There is a cake in the oven. (Há um bolo no forno).
• There are two doors in that store. (Há duas portas naquela loja).

Frases negativas

Para utilizar there is e there are em frases negativas basta acrescentar o “not” após o verbo. Confira os exemplos abaixo: 

• There is not a cake in the oven. (Não há um bolo no forno).
• There are not two doors in that store. (Não há duas portas naquela loja). 

Dica

As frases acima podem ser escritas com a forma contraída, ou seja, is not = isn’t e are not = aren’t.

Confira os exemplos: 

• There isn’t a cake in the oven. (Não há um bolo no forno).
• There aren’t two doors in that store. (Não há duas portas naquela loja). 

Frases interrogativas

Nessas frases basta fazer a inversão da ordem do verbo, isto é:

• • there is por is there;

• there are por are there.

Confira os exemplos: 

• Is there a cake in the oven? (Há um bolo no forno?).
• Are there two doors in that store? (Há duas portas naquela casa?). 

Passado de there is e there are

Frases com there is e there are no passado tem a sua construção feita por meio da flexão dos verbos is e are. No passado eles ficam assim:

• is > was;
• are > were.

Exemplos forma afirmativa no passado

• There was a cake in the oven. (Havia um bolo no forno).
• There were two doors in that store. (Havia duas portas naquela loja). 

Exemplos forma negativa no passado

• There was not a cake in the oven. (Não havia um bolo no forno).
• There were not two doors in that store. (Não havia duas portas naquela loja).

As mesmas frases podem ser escritas na forma contraída, para isso basta fazer as seguintes substituições:

• was not por wasn’t ;
• were not por weren’t.

Exemplos forma interrogativa no passado

As frases na forma interrogativa podem ser escritas invertendo a ordem do verbo, isto é:

• there was > was there;
• there were > were there.

Exemplos:

• Was there a cake in the oven? (Havia um bolo no forno?).
• Were there two doors in that store? (Havia duas portas naquela loja?). 

Futuro de there is e there are

Há duas formas de fazer o futuro de there to be (there is e there are): going to e will.

Futuro com going to

Exemplos na forma afirmativa

• There is going to be a lecture at the club tonight. (Vai haver uma palestra no clube hoje à noite). 
• There are going to be three changes in the project. (Vai haver três alterações no projeto).

Exemplos na forma negativa

• There is not going to be a lecture at the club tonight. (Não vai haver uma palestra no clube hoje à noite). 
• There are not going to be three changes in the project. (Não vai haver três alterações no projeto). 

Exemplos na forma interrogativa

• Is there going to be a lecture at the club tonight? (Vai haver uma palestra no clube hoje à noite?). 
• Are there going to be three changes in the project? (Vai haver três alterações no projeto?). 

Futuro com will

Exemplos na forma afirmativa

• There will be a lecture at the club tonight. (Vai haver uma palestra no clube hoje à noite). 
• There will be three changes in the project. (Vai haver três alterações no projeto). 

Exemplos na forma negativa

• There will not be a lecture at the club tonight. (Não vai haver uma palestra no clube hoje à noite). 
• There will not be three changes in the project. (Não vai haver três alterações no projeto). 

Exemplos de forma interrogativa 

• Will there be a lecture at the club tonight? (Vai haver uma palestra no clube hoje à noite?). 
• Will there be three changes in the project? (Vai haver três alterações no projeto?). 

Gostou de saber mais sobre o significado e o uso de there is e there are? Para conferir mais conteúdos como este e dicas para o Enem e o vestibular, acesse outros posts do blog Hexag Medicina!