INTERNETÊS: O uso correto dos termos na internet
Escrever na internet é chamado de “internetês”, um novo vocábulo que se propõe a dar conta de caracterizar o tipo de linguagem que se utiliza no mundo virtual.
Muitas vezes, as pessoas utilizam as abreviaturas, o que facilita quando o momento de uma conversa rápida ou um pequeno recado se faz necessário. Mas, muitas vezes, os erros são intermináveis e as pessoas escrevem sem pensar e principalmente sem relerem o que acabaram de digitar.
Em função desta prática, o que se vê é um desfile de uma gramática estranha.
A linguagem na internet pode revelar quem você é, portanto: cuidado!
O impacto da tecnologia na linguagem incidiu em uma ausência de reflexão sobre os contextos de fala, ou seja, dependendo da situação, os registros de fala e escrita devem ser adequados. Ninguém vai de biquíni em uma missa e muito menos de terno à praia, ou seja, a “roupa” aqui é uma metáfora da linguagem que deve ser adequada ao contexto de enunciação. Numa conversa rápida e informal com um amigo ou familiar na internet você pode utilizar uma abreviação como por exemplo: “vc” (você) ou “hj” (hoje), pois o que se preza naquela relação de comunicação é a mensagem em caráter de rapidez e simultaneidade. Inclusive, é até indicado para que a velocidade da comunicação cumpra seu papel. No entanto, numa situação profissional, num e-mail para um cliente ou para a chefia e principalmente nas redações para o vestibular a linguagem deve mudar e as abreviações devem ser abolidas.
Já os erros gramaticais não devem existir jamais, o olhar atento e a consulta sob a forma correta dos termos deve ser uma prática cotidiana, que, com o tempo, passam a fazer parte da vida das pessoas automaticamente.
Lucas Limberti é graduado e licenciado em Letras pela USP – Universidade de São Paulo com habilitação em língua e Literatura Italiana. Fez especialização na UNISTRA – Università per Stranieri de Siena na Itália. É autor do livro de poemas Ventania do Infinito (Sundermann, 2012). Além de escritor, cursou jornalismo, é ator e professor de Literatura. Organiza Saraus, participa de grupos teatrais e dá palestras e oficinas sobre o fazer poético, argumentação e uso da língua.
Visite a fanpage: http://www.facebook.com/ventaniadoinfinito
Email: lucaslimberti@yahoo.com.br