O que são vícios de linguagem? - Hexag Medicina
06/03/2023 Português

O que são vícios de linguagem?

Escrito por Hexag Educacional @hexagmedicina
O que são vícios de linguagem?

Os desvios gramaticais que os falantes cometem sem intenção recebem o nome de vícios de linguagem. Tais desvios podem ser resultado da falta de atenção ou de conhecimento e podem gerar dificuldades na comunicação. Podem ter relação com o significado, som das palavras ou ainda ser estrutural. Continue lendo e saiba mais.

Entenda o que são vícios de linguagem

Os vícios de linguagem são desvios da norma gramatical cometidos sem a intenção. Em outras palavras, acontecem quando um falante se expressa de uma forma não aceita pela norma-padrão da sua língua. Isso pode gerar problemas na comunicação.

Os problemas podem se relacionar a:

  • Semântica – significado das palavras;
  • Fonética – som das palavras;
  • Sintaxe – estrutura do enunciado, ou seja, a ordem dos elementos que formam o discurso. 

Vícios de linguagem não devem ser confundidos com figuras de linguagem (técnicas estilísticas para gerar efeitos no discurso). Há figuras de linguagem que apresentam desvio da norma gramatical, contudo, por ser intencional não podem ser classificadas como vícios. 

Conheça os principais vícios de linguagem

Solecismo

Esse vício de linguagem consiste no desvio da norma gramatical devido a erros de sintaxe no enunciado. Em outras palavras, diz respeito a formas inadequadas de construção de um trecho ou apresentação de elementos que constituem o enunciado. Em muitos casos, o solecismo se destaca por:

  • Desvios de regência;
  • Falta de concordância;
  • Desvios de colocação pronominal. 

Exemplos de solecismo:

Concordância

“Visitei várias loja no centro.”

Quando o correto é:

“Visitei várias lojas no centro.”

Regência

“Fui no cinema ontem.”

Quando o correto é:

“Fui ao cinema ontem.”

Colocação pronominal

“Eles não disseram-me isso.”

Quando o correto é:

“Eles não disseram isso.”

Barbarismo

O barbarismo consiste no uso incorreto de uma palavra segundo a norma-padrão. O desvio pode ser:

  • Fonético – pronúncia e som da palavra;
  • Ortográfico – na escrita da palavra;
  • Semântico – no sentido da palavra. 

Exemplos de barbarismo: 

Fonético

  • Pode acontecer através da alteração da sílaba tônica na pronúncia do vocabulário. Como no uso de “récorde” ao invés de “recorde”. 
  • Pode acontecer na alteração da pronúncia de fonemas do vocabulário. Como quando se usa “adevogado” ao invés de “advogado”. 

Ortográfico

  • “Caza” quando o correto é “Casa”. 
  • “Proporam” quando o correto é “propuseram”. 

Semântico

Ocorre quando o significado de palavras diferentes é confundido. Como em:

  • “A briga era eminente” quando o correto é “A briga era iminente”. 
  • “Limpei o leite derramado com papel absolvente” quando o correto é “Limpei o leite derramada com papel absorvente.”

Estrangeirismo

Refere-se ao uso exagerado de palavras, expressões e construções típicas de outros idiomas. Embora seja natural se apropriar de algumas expressões de línguas estrangeiras, seu uso exagerado e recorrente é entendido como um vício de linguagem. Algo que fica mais acentuado se existem sinônimos no idioma do falante. 

Exemplos:

“Essa girl acha que seu look é cool, mas é na verdade old fashion.”

“Por que Carlos não fez uma call para passar o briefing para podermos fazer o job dentro do time?”. 

Pleonasmo vicioso

Esse vício de linguagem é uma redundância que acontece sem a intenção. Nesse caso são usadas expressões que repetem, desnecessariamente, uma ideia. 

Confira exemplos que podem passar despercebidos na oralidade: 

  • “Lucas entrou para dentro.”
  • “Gabriele saiu para fora
  • “Vinícius subiu para cima
  • “Victor desceu para baixo
  • “Luís é o elo de ligação entre as equipes”
  • “Se eu comprar três cremes vou ganhar grátis um quarto pote”.

Ambiguidade

A ambiguidade é um desvio que tem como principal característica a duplicidade de sentido de um enunciado. Isso acontece porque o mesmo está mal estruturado ou dito e escrito sem precisão. Essa duplicidade não intencional atrapalha a compreensão e a comunicação entre emissor e receptor. 

Exemplo:

“Ele estava com seu primo quando souberam do assalto em sua casa.”

O assalto aconteceu na casa de quem? Seria do sujeito “ele”, “do primo” ou do interlocutor com quem se está falando?

Cacofonia

A cacofonia consiste na sequência de duas ou mais palavras, gerando um som indesejado ou desagradável. Consiste em vício de linguagem quando o som é gerado sem intenção gerando ruído ou algo negativo na comunicação. 

Exemplos: 

“A fala dela foi bem embasada.”

“Uma mão vai na cabeça.”

Confira abaixo alguns tipos específicos de cacofonia: 

  • Eco – uso excessivo de palavras que terminam de forma igual ou parecida. Ex.: “No porão, não há oração e nem mão que resolva a desorganização”.
  • Hiato – sequência que repete vogais gerando um som desagradável ou estranho. Ex.: “Eu o ouvi mais cedo”.  
  • Colisão – consiste na sequência repetitiva de consoantes. Ex.: “É muita maldade mandar a menina se mudar mês a mês”. 

Arcaísmo

Esse vício de linguagem se caracteriza pelo uso de vocábulos e expressões que sejam considerados arcaicos ou caíram em desuso na língua. Há casos em que o arcaísmo não é nem entendido no enunciado. 

Exemplos:

  • “O físico examinou Carlos ontem” ao invés de “O médico examinou Carlos ontem”.
  • “Senti uma profunda coita nas costas.” ao invés de “Senti uma profunda dor nas costas”. 

Resumo sobre vícios de linguagem

Confira abaixo um resumo sobre os vícios de linguagem: 

  • Os vícios de linguagem se constituem em desvios, não intencionais, da norma gramatical; 
  • Geralmente causam problemas na mensagem, seja pela falta de clareza ou pelos ruídos na comunicação; 
  • Podem ter relação com o significado, o som ou a estrutura das palavras. Podem ainda se relacionar com a estrutura do enunciado; 
  • Os vícios de linguagem não podem ser confundidos com as figuras de linguagem;
  • Os principais vícios de linguagem são: barbarismo, pleonasmo vicioso, solecismo, estrangeirismo, ambiguidade, arcaísmo e cacofonia. 

Agora você já sabe o que são vícios de linguagem e como evitá-los. Para conferir mais conteúdos de língua portuguesa, além de dicas para o Enem e o vestibular, acesse outros posts do blog Hexag Medicina!

Retornar ao Blog